Joshua Gizelt (swashbuckler332) wrote,
Joshua Gizelt
swashbuckler332

  • Mood:
  • Music:

Interesting...

Yoinked from cookiegirl, who in turn yoinked it from purlav:

1. Pick a song everyone knows.
2. Take the lyrics to babelfish and translate:
a. English to German
b. German to French
c. French to English
3. Copy out the result and see who can guess the song.

***Remember kids, 150 word limit at a time!***


a. Okay, try this one:
Something in with manner, him me shift,
car as no other like something in the manner it me like not anfleht me him let above, now,
you know that I him believe now in its smile know some share it that I require not,
show not me no other like something in its kind like him let, now,
you know that I him believe not now you ask me,
my love me raise me know, me know you,
you stick around now to him represent can that I know not,
me know not something in the manner only it and all they do not leave,
now that you know that I believe him now


b. Okay, what about this one:
Before it ignorance to slip
which me other to kiss to have would like other of the chance by chance
one enflammeautre to kiss itself, other to kiss being
days luminous and filled pain
to surround him to me them easy rains time,
to be too much alienated to him to still meet us to run to leave,
still meets us OH- to explain me that where one is their freedom,
being that roads collects that never cubes me that reasons,
why you would cry rather, me would rather become to steal livrercela
ship out of crystal is filled has miles girls to spend manners
Thrills miles has million, your time,
if we receive return, me fallenlaesst a line


c. Here's an easy one:
"there should not be from here an exit,"
said those to bird recreation with the robber,
"is there much of disorder, me cannot relief receive.
Commercial men, drink them my wine, of digging plowmen my mass,
aucuns of them along the line know, which one by him wertIST."
"no reason to receive moved," the robber, it spoke pleasantly,
"is there here much among us that he believes that the life is however a joke.
But and I, we are you be who and this one are not our destiny,
not to speak to us now thus false do you, the hour receive late."
All along beacon, of the princes also held the opinion,
while all the women came and went, barfuessigbedienstete.
Outside in the distance a cat of game,
both mitfahrer knurrte approached, the wind started to howl.


Wow.

I have no idea if I'd be able to figure most of these out, actually, although that last one looks pretty easy from here.
Tags: memes
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Comments allowed for friends only

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 4 comments